本页面为仅供参考的译文。如本译文与日文原文的内容有任何不一致，以日文原文为准。
第1条（适用范围）
本条款适用于本网站（包括儿童网站“高岛宗一郎和小鸭子”）及本网站会员制度“高岛助推器”的使用。本网站是由志愿者运营的官方粉丝网站，并非由高岛宗一郎本人或福冈市运营。
第2条（高岛助推器）
用户通过Google账号进行认证并获得发放的高岛助推器ID后，即成为高岛助推器的会员。会员信息的处理由《隐私政策》规定。
第3条（《高岛来信》）
1. 本网站将向会员发送电子邮件通讯《高岛来信》（内容包括高岛宗一郎的播客《Mochi no Ron》新一期节目的通知等），发送至会员认证时所用Google账号的电子邮件地址。
2. 在发放高岛助推器ID的页面上，“接收《高岛来信》（电子邮件通讯）”一项默认处于选中状态。如不希望接收，请先取消选中，再获取ID。
3. 会员可随时通过会员证的设置或每封邮件中的退订链接停止接收，也可通过会员证恢复接收。
4. 对于已获得高岛助推器ID的会员，本网站将发送一封注册通知（欢迎邮件）。即使在发放时取消了接收《高岛来信》，本网站也会发送且仅发送这一封通知（此后不再发送《高岛来信》）。
第4条（禁止事项）
用户不得从事以下行为。
· 违反法律法规或公序良俗的行为
· 妨碍本网站运营的行为（如非法访问、施加过度负荷的行为等）
· 以不正当手段操纵游戏成绩或排行榜的行为
· 冒充他人的行为
第5条（本网站的变更、中断、终止）
运营者可不经事先通知，变更本网站的内容，或中断、终止本网站的提供。
第6条（免责）
对于用户因使用本网站而遭受的损害，除因运营者的故意或重大过失所致的情形外，运营者不承担责任。
第7条（条款的变更）
运营者可根据需要变更本条款。变更时，将在本页面上公布。
第8条（著作权与图片的使用）
1. 本网站所载文字、图片及视频的著作权归各自的作者所有。儿童网站所载绘本《小鸭子的梦想》（Essential出版社，2022年）的图画与文字的著作权归作者高岛宗一郎所有。
2. 除个人使用、注明出处的引用等著作权法允许的范围外，未经许可，不得复制、转载、修改或分发本网站的文字、图片及视频。
3. 如希望获得图片等的使用许可，请通过《隐私政策》中所列的联系方式与我们联系。
第9条（联系方式）
有关本条款的咨询，请通过《隐私政策》中所列的联系方式进行。