Trang này là bản dịch chỉ để tham khảo. Nếu bản dịch và bản gốc tiếng Nhật có nội dung khác nhau, bản gốc tiếng Nhật sẽ được ưu tiên áp dụng.
Điều 1 (Phạm vi áp dụng)
Điều khoản này áp dụng cho việc sử dụng Trang web (bao gồm trang dành cho trẻ em “Takashima Soichiro và Vịt Con”) và chương trình hội viên Takashima Booster của Trang web. Trang web là trang người hâm mộ chính thức do các tình nguyện viên vận hành, không do ông Takashima Soichiro hay Thành phố Fukuoka vận hành.
Điều 2 (Takashima Booster)
Người dùng trở thành hội viên Takashima Booster bằng cách xác thực với tài khoản Google và được cấp Takashima Booster ID. Việc xử lý thông tin hội viên được quy định trong Chính sách bảo mật.
Điều 3 (Takashima Letter)
1. Trang web gửi cho hội viên bản tin email Takashima Letter, với các nội dung như thông báo tập mới của podcast “Mochi no Ron của Takashima Soichiro”, đến địa chỉ email của tài khoản Google đã dùng để xác thực.
2. Trên màn hình cấp Takashima Booster ID, mục “Nhận Takashima Letter (bản tin email)” được chọn sẵn theo mặc định. Nếu không muốn nhận, vui lòng bỏ chọn trước khi được cấp ID.
3. Hội viên có thể dừng nhận bất cứ lúc nào từ cài đặt thẻ hội viên hoặc liên kết hủy đăng ký trong mỗi email. Hội viên cũng có thể nhận lại từ thẻ hội viên.
4. Hội viên được cấp Takashima Booster ID sẽ nhận một email thông báo đăng ký (email chào mừng). Dù đã bỏ chọn nhận Takashima Letter khi được cấp ID, thông báo này vẫn được gửi một lần duy nhất (sau đó sẽ không gửi Takashima Letter).
Điều 4 (Hành vi bị cấm)
Người dùng không được thực hiện các hành vi sau.
• Hành vi vi phạm pháp luật hoặc trái với trật tự công cộng và đạo đức xã hội
• Hành vi cản trở hoạt động của Trang web (như truy cập trái phép hoặc gây tải quá mức)
• Hành vi thao túng kết quả trò chơi hoặc bảng xếp hạng bằng cách không chính đáng
• Hành vi mạo danh người khác
Điều 5 (Thay đổi, tạm ngừng và chấm dứt Trang web)
Ban vận hành có thể thay đổi nội dung Trang web, hoặc tạm ngừng hay chấm dứt việc cung cấp mà không cần thông báo trước.
Điều 6 (Miễn trừ trách nhiệm)
Ban vận hành không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại phát sinh cho người dùng do việc sử dụng Trang web, trừ trường hợp do lỗi cố ý hoặc sơ suất nghiêm trọng của ban vận hành.
Điều 7 (Thay đổi điều khoản)
Ban vận hành có thể thay đổi điều khoản này khi cần thiết. Mọi thay đổi sẽ được đăng trên trang này.
Điều 8 (Bản quyền và việc sử dụng hình ảnh)
1. Bản quyền đối với văn bản, hình ảnh và video trên Trang web thuộc về các tác giả tương ứng. Bản quyền đối với tranh và lời của sách tranh “Giấc mơ của Vịt Con” (NXB Essential, 2022) đăng trên trang dành cho trẻ em thuộc về tác giả Takashima Soichiro.
2. Trừ phạm vi được luật bản quyền cho phép, như sử dụng cho mục đích cá nhân hoặc trích dẫn có ghi rõ nguồn, không được sao chép, đăng lại, chỉnh sửa hoặc phân phối văn bản, hình ảnh và video trên Trang web khi chưa được phép.
3. Nếu muốn xin phép sử dụng hình ảnh hoặc nội dung khác, vui lòng liên hệ theo địa chỉ ghi trong Chính sách bảo mật.
Điều 9 (Liên hệ)
Mọi thắc mắc về điều khoản này, vui lòng liên hệ theo địa chỉ ghi trong Chính sách bảo mật.